{"id":2855,"date":"2025-06-28T11:46:03","date_gmt":"2025-06-28T09:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/julmaroh.com\/?page_id=2855"},"modified":"2025-07-01T18:32:23","modified_gmt":"2025-07-01T16:32:23","slug":"peinture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/peinture\/","title":{"rendered":"painting"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

painting<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/a>Laur\u00e9at 2022 de la Fondation Daniel\u00a0& Nina Carasso x Cit\u00e9 internationale des Arts de Paris, TRANS RESILIENCE<\/strong> est une s\u00e9rie de portraits sur bois \u00e0 la feuille d’or, une repr\u00e9sentation de corps transgenres manifest\u00e9s, dont les peaux se confondent avec le mat\u00e9riau brut.<\/p>

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les vies transgenres ont \u00e9t\u00e9 de plus en plus plac\u00e9es au centre des d\u00e9bats politiques et m\u00e9diatiques. Ces histoires sont presque toujours domin\u00e9es par des st\u00e9r\u00e9otypes et, dans la plupart des cas, ne prennent pas en compte la voix des personnes concern\u00e9es. De ce fait, les personnes trans sont rapidement devenues un nouveau type de bouc \u00e9missaire, soumis \u00e0 des lois discriminatoires partout dans le monde : des centaines de personnes sont tu\u00e9es chaque ann\u00e9e et autant se suicident \u00e0 cause de la transphobie.
En Occident, l’id\u00e9e selon laquelle \u00eatre trans est un effet de mode ou un mal du si\u00e8cle s’est \u00e9galement r\u00e9pandue. Pour contrer cette id\u00e9e fausse, la communaut\u00e9 LGBTQ+ c\u00e9l\u00e8bre de plus en plus ses anc\u00eatres trans : nous avons toustes des anc\u00eatres gender non-conforming<\/em>with a name and a story.<\/p>

Le projet R\u00e9silience Trans de Jul Maroh vise \u00e0 mettre en lumi\u00e8re ces vies. Jul Maroh a entam\u00e9 sa transition de genre en 2018. Son processus cr\u00e9atif se d\u00e9veloppe depuis plus de dix ans, \u00e0 travers diff\u00e9rents projets narratifs, mais qui se chevauchent de mani\u00e8re perm\u00e9able. Leur point commun est l’exploration du no man’s land qui existe dans nos vies entre l’intime et le collectif, cette zone de tension entre d\u00e9sirs personnels et attentes sociales. Ainsi, de son exp\u00e9rience trans est n\u00e9e en 2021 l’envie de cr\u00e9er une s\u00e9rie de portraits : des ic\u00f4nes de l’histoire de la communaut\u00e9 LGBTQ+, d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9es comme des anc\u00eatres, mais aussi des personnes trans vivantes : anc\u00eatres pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.
\u00c0 travers ces portraits, surgit la probl\u00e9matique de la r\u00e9silience dans la vie des personnes trans<\/strong>. Ici la r\u00e9silience n’est pas pr\u00e9sent\u00e9e comme une suite d’actes de courage ou de souffrance, positifs ou n\u00e9gatifs, mais comme une r\u00e9alit\u00e9 intrins\u00e8que des vies trans au sein d’une soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9rialiste et binaire.<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

Pour raconter cette exp\u00e9rience, l’artiste s’appuie sur the mythological and hybrid figure of Chiron<\/strong> \u2013 le gu\u00e9risseur bless\u00e9 \u2013 dont les attributs traversent toutes les peintures expos\u00e9es : arcs, fl\u00e8ches, couronnes, cicatrices de chair op\u00e9r\u00e9e, sabots.
L’intention de cette s\u00e9rie de portraits grand format (tous les tableaux mesurent 1m\u00b2), et de l’usage de codes symboliques, est de cr\u00e9er un r\u00e9cit qui ouvre de nouveaux champs d’exp\u00e9rience – qu’ils soient sensoriels, organiques ou politiques – pour qui les regarde. Il s’agit d’exposer \u00e0 la fois la fragilit\u00e9 et la force de vies transgenres, souvent en marge de la soci\u00e9t\u00e9 car leur incarnation remet en question les r\u00f4les binaires impos\u00e9s.<\/p>

Pour ce faire, l’artiste utilise divers m\u00e9diums, dont la peinture acrylique, les crayons gras et la feuille d’or : \u00e0 l’instar de the kintsugi technique in Japan<\/strong>, son objectif symbolique est de restaurer la dignit\u00e9 et la sacralit\u00e9 de ces subjectivit\u00e9s, tout comme de panser leurs blessures avec des bandages d’or.<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

Ce projet ayant re\u00e7u le soutien de la Cit\u00e9 internationale des arts de Paris et de la Fondation Daniel & Nina Carasso en 2022, Jul Maroh a pu le pousser vers d’autres champs d’expression lors de sa r\u00e9sidence \u00e0 la Cit\u00e9. Par exemple, \u00e0 l’occasion de la semaine du TDOR (Trans Day Of Remembrance), iel a guid\u00e9 un rituel collectif pour le public au milieu des tableaux expos\u00e9s<\/strong>, during one of the famous open studios<\/em> of the structure.<\/p>

Durant cette c\u00e9r\u00e9monie, et en suivant la voix de l’artiste \u00e0 travers un voyage int\u00e9rieur collectif, les personnes pr\u00e9sentes ont pu honorer l’un.e de leurs anc\u00eatres transgenres et invoquer la r\u00e9silience, au c\u0153ur du projet, par des gestes et des r\u00e9citations symboliques. L’installation dans l’atelier – avec miroir, po\u00e8me, objets li\u00e9s \u00e0 la figure du centaure Chiron – facilitait une exp\u00e9rience de recueillement et de connexion avec des parties bless\u00e9es de soi suscit\u00e9es par le patriarcat et les normes sociales impos\u00e9es.<\/p>

Ces notions de sacralit\u00e9 ont pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es davantage en 2024 lors du first solo show of the project<\/strong> during the cultural festival Gender Bender<\/a> and the festival Ad Occhi Aperti<\/a>, o\u00f9 Jul Maroh et les \u00e9quipes pr\u00e9sentes firent du lieu un temple de douceur et de puissance, pour ces vies trans en marge des normes.<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

peinture Laur\u00e9at 2022 de la Fondation Daniel\u00a0& Nina Carasso x Cit\u00e9 internationale des Arts de Paris, RESILIENCE TRANS est une s\u00e9rie de portraits sur bois \u00e0 la feuille d’or, une repr\u00e9sentation de corps transgenres manifest\u00e9s, dont les peaux se confondent avec le mat\u00e9riau brut. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les vies transgenres ont \u00e9t\u00e9 de plus en […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2855","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2855"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2931,"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2855\/revisions\/2931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/julmaroh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}